Item consists of a recording of the Learning Kwak’wala book 9: Workbook and accompanies Book 6: Saying Everyday Things, and it features Agnes Cranmer, Margaret Cook, and Jay Powell engaging in vocabulary and grammar exercises in the workbook, Jay Powell asks the questions in English and Agnes Cranmer and Margaret Cook give the response in Kwak’wala; Side A: pages 33-57, continues from the rest of the exercise on page 33, and skips the game portions of the workbook. While Jay Powell says that the answers for the game portions are on side B, no audio was recorded on that side. Recorded on Side A, no sound on Side B.
Item is a hand-tinted glass lantern slide of a tree with a burial boxes. Item is similar to item no. 55, fonds 008 Missionary Society of the Church of England in Canada (MSCC) fonds, from the Anglican Church of Canada General Synod Archives.
Item is a hand-tinted glass lantern slide of an Indigenous burial site. Based on the original order of the collection, photograph might have been taken in Alert Bay.
Item is a hand-tinted glass lantern slide of an house and Indigenous burial site. Based on the original order of the collection, photograph might have been taken near Alert Bay.
Item is a hand-tinted glass lantern slide of a totem in a burial ground. Based on the original order of the collection, photograph might have been taken in Alert Bay.
Item is a recording of Daisy Sewid-Smith and Sgnes Alfred. Item was recorded by Daisy Sewid-Smith at Campbell River, prior to Martine Reid involvement. Item was translated by Daisy Sewid-Smith in 1979. Item includes four cassette tapes with Agnes Alfred and Dorothy Hawkins talking about love songs; the Hamatsa mask song; permission to use the chant of the Nimpkish, of the Kwakiutl; and their life story. Item was numbered by creator with roman number II.
Item is a recording of Agnes Alfred and Dorothy Hawkins. Item was recorded by Daisy Sewid-Smith at Campbell River, prior to Martine Reid involvement. Item was translated by Daisy Sewid-Smith in 1979. Item includes four cassette tapes with Agnes Alfred and Dorothy Hawkins talking about love songs; the Hamatsa mask song; permission to use the chant of the Nimpkish, of the Kwakiutl; and their life story. Item was numbered by creator with roman number II.
Image depicts a drawing and text representing plans for a canoe, possibly the Nootka canoe carved by Douglas Cranmer for the Royal Museum of British Columbia in Victoria, B. C.
Item is a hand-tinted glass lantern slide of a carver with a feast dish in front of a house. There are five children and one adult in the background. Based on the original order of the collection, photograph might have been taken in Alert Bay.
Image depicts a man, possibly Douglas Cranmer, carving on a partially finished totem pole as a man and woman look on. Vintage cars are visible in the background.
Image depicts Doug Cranmer carving a nearly completed pole. Visible figures include Thunderbird and Bear; this may be the St. Catherines, Ontario Centennial Confederation pole, carved in 1967.
