Mostrar 713 resultados

Item consists of part 2 of a recording of Learning Kwak’wala: Book 8 Here & There, and it features Agnes Cranmer, Margaret Cook, and Jay Powell engaging in vocabulary and grammar exercises in the workbook, Jay Powell asks the questions in English and Agnes Cranmer and Margaret Cook give the response in Kwak’wala; Side A: pages 25-33 covers where people are, when they arrived and where items are, Agnes Cranmer provides another word for Vancouver in Kwak’wala that is not listed on page 27; Side B: pages 33-43 covers the locations of items in or on an object ad provides a distinction between small and larger locations. Recorded on both sides, page numbers in the audio are ahead by one and two page numbers from the physical workbook, and the list of vocabulary is in a slightly different order than the workbook. Recorded on both sides.

Item consists of a recording of the Learning Kwak’wala book 6: Saying Everyday Things, and it features Agnes Cranmer, Margaret Cook, and Jay Powell engaging in vocabulary and grammar exercises in the workbook, Jay Powell asks the questions in English and Agnes Cranmer and Margaret Cook give the response in Kwak’wala; Side A: pages 27-42, continues with the exercises on page 27, and covers the future tense, the past tense, plural we endings distinguishing between ones that include or exclude someone, plural you form, the forms of plural they that distinguish between whether the group is present or absent, and the grammar to say "to eat"; Side B: pages 43-54, and continues with the exercises for the verb "to eat, and covers yes/no dialogues, and the grammar for "do," "am," and "very," and stops halfway through the vocabulary on page 54. Jay Powell mistakenly introduces the tape as side one, but begins where side stopped. Recorded on both sides.

Item consists of a recording of the Learning Kwak’wala book 7: This One, That One, and it features Agnes Cranmer, Margaret Cook, and Jay Powell engaging in vocabulary and grammar exercises in the workbook, Jay Powell asks the questions in English and Agnes Cranmer and Margaret Cook give the response in Kwak’wala; Side A: pages 4-12. covers sentences with objects and pointer words, using these forms with different verb tenses, plural subjects, referring to people who are present or absent, stops just before the English translation for the last sentence on page 12.; Side B: pages 13-26, continues with the exercises on page 13 and covers the we "including you" and we "not including you" forms, other verbs that take objects an their present, past, and future forms, and other pointer words, stops midway through the examples on page 26. Recorded on both sides.

Photograph of the interior totem poles of the longhouse in Alert Bay, BC, while the poles are still being carved. These poles were carved and raised before the rest of the structure. Two boys are standing near the poles.

View of the Killer Whale Arch located at the entrance to the Kwatiul Indian Cemetery. This arch is a memorial to a boy lost at sea. Located at Alert Bay, British Columbia. Several crosses and memorial totem poles are visible behind this archway.

Photograph of pole and gravestones in a cemetery in Alert Bay, BC.

Item is a hand-tinted glass lantern slide of a tree with a burial boxes. Item is similar to item no. 55, fonds 008 Missionary Society of the Church of England in Canada (MSCC) fonds, from the Anglican Church of Canada General Synod Archives.

Image of six people standing around a table with records on it. One of them is holding a microphone. More people on the background.
Handwritten annotation on back "Bella Coola Treaty. Ernest Willie, Peter Smith, Al Speck, Alvin Alfred, George Speck, Alec Smith"
Item was originally numbered by creator with number 109.

Image of two young men. One sitting down and one standing. Photograph taken in a professional studio.
Handwritten annotation on back "Moses Alfred (L) Harry Mountain (R)"
Item was originally numbered by creator with number 116.

Image of six people sitting by a long table. There is a birthday cake on the table and a poster in the back that reads "Happy Birthday Granny Axu."
Handwritten annotation on back "(L) Arthur, Alvin, Axuw, Elizabeth (Libby), Phillip, Clarence"
Item was originally numbered by creator with number 118.

Image of three people in ceremonial clothes, two of them are sitting down, one standing by a microphone.
Handwritten annotation on back "Jim Sewid, Daisy, Axu"
Item was originally numbered by creator with number 122.

Image of seven people standing on the stairs of a building. One of them is holding a banner.
Handwritten annotations on back "James Sewid", "Rev. Alfred James Hall and Church Army Members circa 1895", "Page 51"
Item was originally numbered by creator with number 124.