Various historical materials on Chinook and Chinook Jargon
- 3-3-02-3-02-A-25
- Bestanddeel
- 1960s – 1980s
Terence Kaufman, Dell Hymes, and Henry Zenk, among others
3078 results with digital objects Show results with digital objects
Various historical materials on Chinook and Chinook Jargon
Terence Kaufman, Dell Hymes, and Henry Zenk, among others
Powell's test of the efficacy of Chinook Jargon to communicate a message understandably
Article on Lower Cheh Loans into Chinook Jargon by Dale Kinkade and Jay Powell
Chinook Jargon: The Language of Northwest History. MS. Powell, revised 2nd version
Chinook Jargon ms 1st version revised
Various Chinook Jargon dictionaries (photocopies)
Paul Kane's The Columbia Wanderer with Blanchet's dictionary at the end
U’Mista background and research
Consists of records relating to the development and opening of the U’Mista Cultural Centre in Alert Bay.
Consists of articles and other information gathered as research into the Kwak’wala language and its speakers.
Wilson Duff's study of the territory of the Southern Kwakiutl
A Practical Writing System and short Dictionary of Kwak'wala (Kwakiutl) by David Grubb
Kwakiutl Grammar with a glossary of the suffixes, by Franz Boas
Folder with a start of a revision of Learning Kwak'wala: Book 12
The potlatch dance book
Consists of alphabet sheets, teaching manuals, and educational materials produced for the U’Mista Cultural Centre
KTTP course description and syllabus, course handouts, etc.
Storytelling techniques and use
The Madam legend with illustrations for classroom presentation