Showing 3639 results

Item consists of recordings of Quileute language lesson #8. Read by Fred Woodruff. Created to supplement written language education materials.

Item consists of a recording of portions of the language books Quileute for kids. This is possibly the item later referred to as “Tape 80A”

Item is the reduced master copy of a recording of the Quileute alphabet.

Item consists of interview with informant Fred Woodruff. Includes lexical and grammatical material.

Item consists of interview with informant Fred Woodruff at LaPush. Includes additions and corrections to the Quileute dictionary.

Item consists of recordings of Quileute pronunciation exercises read by Fred Woodruff. Created to supplement written language education materials.

Item consists of a recording of Quileute language lessons on the subjects of colours and adjective pairs, read by Fred Woodruff. Created to supplement written language education materials.

Item consists of interview with informant Fred Woodruff on the theme “playing with vowels.”

Item consists of a recording of Quileute lesson #2, read by Fred Woodruff. Created to supplement written language education materials.

Side 1 – Dialogue: greetings
Exercises: questions; second person suffixes; tribal names; diminutive; etc.
Side 2 – Numbers: Introduction and practice

Item consists of a recording of Quileute lesson #3, read by Fred Woodruff. Created to supplement written language education materials.

Side 1 – Personal suffixes
Side 2 – Mathematics: addition, subtraction, multiplication

Item consists of recordings of Quileute lessons #1 & 4, read by Fred Woodruff. Created to supplement written language education materials.

Side 1 – Possessive suffixes; body parts
Side 2 – Dialogue (interrogatives and negatives); practice interrogatives; practice negatives

Item consists of recordings of the Quileute alphabet sheet and pronunciation exercises, read by Fred Woodruff. Created to supplement written language education materials.

Dialogue #1
Alphabet sheet
Pronouncing exercises

Item consists of recordings of songs for children by Hal George and Lillian Pullen. Created to supplement written language education materials.

Item consists of interview with informant Fred Woodruff. Includes Quileute dictionary corrections.

Item consists of interview with informant Fred Woodruff at LaPush. Includes lexical elicitation and other grammatical material. Copied in Powell’s notebook # 6, page 618-632.

Item consists of interview with informant Fred Woodruff at LaPush. Includes grammatical and lexical material. Copied in Powell’s notebook # 5, starting at page 641.

Item consists of interview with informant Fred Woodruff at LaPush. Copied in Powell’s notebook # 6 beginning at page 12.

Item consists of interview with informant Fred Woodruff at LaPush. Includes lexical material. Copied in Powell’s notebook # 5, starting at page 649.

Item consists of songs by informants Baker Kowoosh, Lillian Pullen, Francis Cleveland, Morris Dan, and bake Kowosh. All recorded at LaPush, except Morris Dan, who was recorded at La Conner and is Swinomish.

Item consists of interview with informant Fred Woodruff at LaPush. Includes lexical and grammatical material. Copied in Powell’s notebook # 5, starting page 667.