Item consists of interview with informant Fred Woodruff at LaPush. Includes lexical and grammatical material. Copied in Powell’s notebook # 6, starting at page 659.
Item consists of interview with informant Fred Woodruff at LaPush. Includes lexical and grammatical material. Copied in Powell’s notebook # 5, starting at page 679.
Item consists of an interview with informant Eleanor Kaikaka. Includes distinctions between Andrade’s “tone types,” a reference from a work by Andrade, likely his 1933 dissertation on Chimakuan languages, pages 164-5.
Item consists of interviews with informant Fred Woodruff and colleague William Penn on the subject of place names. Recorded at LaPush. Copied in Powell’s notebook # 4.
Item consists of an interview with informant Eleanor Kaikaka. Includes an explanation of the Hazel Bright story on Tape #8 (1-J-8) and newly elicited forms. Copied in Powell’s notebook # 4.
Item consists of oral histories told by informants Fred Woodruff and Hazel Bright, and a song by Hazel Bright, at LaPush.
(1’-88’) Fred Woodruff, “The first man in the moon” (100’-107’) Hazel Bright, song (110’- ) Hazel Bright and Mrs. Gonzales, “The name Harwat’ and description of shipwreck”
Item consists of oral histories and songs told by informants Mr and Mrs Herb Fisher at Lower Hoh.
(0’-34’) Mrs Fisher, “Early life on the Bogachiel” (35’-55’) Mrs Fisher, “Canning before and now” (60’-88’) Mrs Fisher, “Canoeing song of the Fishers” (90’-110’) Mrs Fisher, “Elk club song of the Fishers” (110’-147’) Mrs Fisher, “Black face club song of the Fishers” (150’-180’) Herb Fisher, “Canoe making”
