Audrey and Harry Hawthorn Library and Archives

3-3-13-3-13-01-15
Item
1976

Parte de Vickie Jensen and Jay Powell fonds

Includes copy of the publication Hunq’um?i?num? for kids, by Vickie Jensen.
Musqueam : Musqueam Band, 1976
Hunq’um?i?num? for kids : book 2

Administrative records

3-3-01-3-01-C
Sub-séries
1976 - 1982

Parte de Vickie Jensen and Jay Powell fonds

Consists of records relating to grant applications and accounting.

76B – Quileute lesson #8

3-3-01-3-01-J-54
Item
1976

Parte de Vickie Jensen and Jay Powell fonds

Item consists of recordings of Quileute language lesson #8. Read by Fred Woodruff. Created to supplement written language education materials.

Field notes and correspondence

3-3-02-3-02-B
Sub-séries
1976 - 1990

Parte de Vickie Jensen and Jay Powell fonds

Consists of field notes taken during Powell’s research into current uses of Chinook Jargon by the Quileute, as well as correspondence with other academics and linguists.

Chinook Jargon dictionary files

3-3-02-3-02-D
Sub-séries
1976 - 1990

Parte de Vickie Jensen and Jay Powell fonds

Contains the records and drafts used in the creation of the "Chinook Jargon Dictionary."

Quileute language book 2

3-3-13-3-13-01-03
Item
August 1976

Parte de Vickie Jensen and Jay Powell fonds

Includes copy of the publication Quileute language book 2, prepared by J.V. Powell.
La Push : Quileute Language Committee, August 1976

Quileute Dictionary

3-3-13-3-13-01-05
Item
1976

Parte de Vickie Jensen and Jay Powell fonds

Includes copy of the publication Quileute Dictionary, by J.V. Powell and Fred Woodruff, Sr.
Moscow : Northwest Anthropological Research Notes: Vol. 10, No. 1-2, 1976.

Linguistic research materials

3-3-03-3-03-B
Sub-séries
1977 - 2000

Parte de Vickie Jensen and Jay Powell fonds

Consists of articles and other information gathered as research into the Kwak’wala language and its speakers.

Publications

3-3-03-3-03-D
Sub-séries
1977 - 1983

Parte de Vickie Jensen and Jay Powell fonds

Consists of alphabet sheets, teaching manuals, and educational materials produced for the U’Mista Cultural Centre

Kwak’wala photographs

3-3-03-3-03-G
Sub-séries
1977 - 2005

Parte de Vickie Jensen and Jay Powell fonds

Consists of photographs taken of people and events in Alert Bay and surrounding Kwak’wala speaking communities. Photographs document the activities of the era such as potlatches, fishing, trapping, and activities surrounding the opening of the U’Mista Cultural Centre, and many were taken for the purpose of using them in educational language books.

Gitxsan language T#2

3-3-04-3-04-F-21
Item
July 25, 1977

Parte de Vickie Jensen and Jay Powell fonds

Item consists of a recording of the Gitxsan language book 1, read by Russell Stevens and recorded at UBC.

Gitxanimx for kids

3-3-13-3-13-01-25
Item
1977

Parte de Vickie Jensen and Jay Powell fonds

Includes copy of the publication Gitxanimx for kids, by Vickie Jensen, J.V. (Jay) Powell, and Edith Gawa.

Kispiox : Kispiox Band, 1977
Gitxanimx for kids : book 4

Field notes

3-3-03-3-03-C
Sub-séries
1977 - 1981

Parte de Vickie Jensen and Jay Powell fonds

Consists of notes taken by Powell relating to the creation of language lessons and resources for the Kwak’wala language.

Gitxsan language T#3

3-3-04-3-04-F-22
Item
July 25, 1977

Parte de Vickie Jensen and Jay Powell fonds

Item consists of a recording of the Gitxsan language book 2, read by Russell Stevens and recorded at UBC.

E. Gitxsan

3-3-04-3-04-F-34
Item
1977

Parte de Vickie Jensen and Jay Powell fonds

Item consists of a recording to accompany a language book, read by Edith Gawa and recorded at Kispiox.

E. Gitxsan language book 1 tape 2

3-3-04-3-04-F-36
Item
1977

Parte de Vickie Jensen and Jay Powell fonds

E. Gitxsan tape 1 tape 3

3-3-04-3-04-F-37
Item
June 15, 1977

Parte de Vickie Jensen and Jay Powell fonds

Item consists of a recording to accompany the Gitxsan language book 1, read by Russell Stevens and recorded at Kispiox.

Gitxanimx

3-3-13-3-13-01-20
Item
1977

Parte de Vickie Jensen and Jay Powell fonds

Includes copy of the publication Gitxanimx, by J.V. Powell and Russell Stevens.
Kispiox : Kispiox Band, 1977
Gitksan language : book 1

Gitxanimx

3-3-13-3-13-01-21
Item
1977

Parte de Vickie Jensen and Jay Powell fonds

Includes copy of the publication Gitxanimx, by J.V. Powell and Russell Stevens.
Kispiox : Kispiox Band, 1977
Gitksan language : book 2

Gitxanimx for kids

3-3-13-3-13-01-24
Item
1977

Parte de Vickie Jensen and Jay Powell fonds

Includes copy of the publication Gitxanimx for kids, by Vickie Jensen and Edith Gawa.
Kispiox : Kispiox Band, 1980. – second edition.
Gitxanimx for kids : book 3

Narrow your results by:

Parte de

nome

local

assunto

Nível de descrição

tipo de mídia

Mostrar 3639 resultados