Subseries includes handwritten translations of the audio and video interviews. Translations were done by Daisy Sewid-Smith and sent to Martine J. Reid for editing.
File includes photos taken at a Eulachon camp along the Kemano River. Subjects include: the process of building the camp, making the eulachon oil, seagulls and sea lions feeding on eulachons, and boats fishing for eulachon.
Two women stand in front of the Alert Bay Community House. To the women's right is a table that appears to hold barbecued salmon. The painted wall of the Community House can be seen in the background.
A woman stands next to a table holding a fillet of salmon ready for barbecuing. Another woman sits at the table preparing other fillets for cooking. Trees and blooming shrubs are visible in the background, as is a structure that may be an outhouse.
Two women stand in front of the Alert Bay Community House while a third woman sits at a table. The wall of the bighouse is painted with a number of figures, likely animals. The seated woman appears to be serving salmon.
Woman stands behind an outdoor salmon barbecue. The Alert Bay Community House with decorated wall can be seen in the distance and a black sedan is parked to the right.
Many salmon at different points in the process of preparation lie on a long wooden table with a pile of wood to the left and a green garbage can to the right. One person tends to a fire in the background, while another prepares the salmon.